Русистика

Формат 16/60х84
Заглавие: Русистика (сборник)
Автор:  доц. д-р Анна Николова (отговорен редактор)
Анотация: Настоящият сборник съдържа статии, от Юбилейната научна конференция, посветена на 30-годишнината от основаването на Шуменския Университет "Епископ Константин Преславски"

Съдържание:

Стефана Димитрова, ИДИОЛЕКТЫ И ТВОРЧЕСКАТА ФУНКЦИЯ НА ЕЗИКА

Тотка Стоева, ФОНОСТИЛИСТИЧЕСКИЙ АСПЕКТ РУССКОЙ ИНТОНАЦИИ

Пенка Филкова, КОНЦЕПТОСФЕРА РУССКОГО ЯЗЫКА И АНАЛИЗ ТЕКСТА

В. М. Шаклеин, ЛИНГВОКУЛЬТУРНАЯ КОМПЕТЕНЦИЯ ИНОСТРАННЫХ УЧАЩИХСЯ В УСЛОВИЯХ ЯЗЫКОВОЙ СРЕДЫ

В. П. Абрамов, Г А. Абрамова, СОЦИОЛЕКТНАЯ И ОБИХОДНО- ПРОСТОРЕЧНАЯ МЕДИЦИНСКАЯ ЛЕКСИКА

Г Д. Фигуровская, О ПРИНЦИПАХ КЛАССИФИКАЦИИ СЛОЖНЫХ ПРЕДЛОЖЕНИЙ В КОНСТРУКТИВНО-СИНТАКСИЧЕСКИХ ПОЛЯХ

Т. М. Свиридова, ОТВЕТНЫЕ РЕПЛИКИ ДА, НУ ДА, АГА, УГУ В РУССКОЙ ДИАЛОГИЧЕСКОЙ РЕЧИ

С. А. Вишнякова, ПРИНЦИПЫ ОБУЧЕНИЯ ЧТЕНИЮ И МОДЕЛИРОВАНИЕ ТЕКСТА

В. И. Макаров, ШАХМАТОВ РАБОТАЛ ДЛЯ ВСЕХ

Събка Богданова, К ХАРАКТЕРИСТИКЕ ОРФОГРАФИЧЕСКОЙ НОРМЫ ЦЕРКОВНОСЛАВЯНСКОГО ЯЗЫКА (ПРАВОПИСАНИЕ ЕРОВ)

Ценка Досева, ИЗ ЛЕКСИКИ СЛАВЯНСКИХ СПИСКОВ МИНЕЙ Х1-Х1УВВ

Цветанка Янакиева, Христина Христова, ОСОБЕННОСТИ ТЕКСТА КАК
ФАКТОРА ОТРАЖЕНИЯ НОВОЙ МЕСТОИМЕННОЙ ПАРАДИГМЫ (НА МАТЕРИАЛЕ РУССКИХ ЛЕТОПИСЕЙ XV ВВ.)

Атанаска Тошева, ОТСТУПЛЕНИЯ ОТ НОРМЫ ЦЕРКОВНО-СЛАВЯН- СКОГО ЯЗЫКА В "ИСТОРИИ ВО КРАТЦЕ О БОЛГАРСКОМ НАРОДЕ СЛАВЕНСКОМ" ИЕРОСХИМОНАХА СПИРИДОНА (1792)

Станислава Джамбазова, ИЗМЕНЕНИЯ В ФОНЕТИЧЕСКОМ ОБЛИКЕ БОЛГАРСКИХ НАЗВАНИЙ НАСЕЛЕННЫХ ПУНКТОВ ЛОВЕЧСКОЙ ОБЛАСТИ В ОДНОМ ИЗ РУССКИХ ДОКУМЕНТОВ РУССКО- ТУРЕЦКОЙ ВОЙНЫ 1877 - 1878 ГГ

Татяна Алексиева, ПРОСОДИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ФОНЕТИЧЕСКОГО СЛОВА В ЗВУЧАЩЕЙ РЕЧИ

Тотка Иванова, О ВЗАИМОДЕЙСТВИИ ЯЗЫКОВЫХ И НЕЯЗЫКОВЫХ КАТЕГОРИЙ

Дамян Митев, К ИЗУЧЕНИЮ АЛЬТЕРНАТИВНЫХ СПОСОБОВ НОМИНАЦИИ

Гочо Гочев, КАТЕГОРИЯ ОДУШЕВЛЕННОСТИ – НЕОДУШЕВЛЕННОСТИ РУССКИХ МЕСТОИМЕННЫХ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ

Силвия Петкова, О ПРАГМАТИЧЕСКОЙ ФУНКЦИИ АДВЕРБИАЛЬНЫХ ПОКАЗАТЕЛЕЙ НЕПОЛНОЙ СТЕПЕНИ ПРИЗНАКА

Стефка Калева, ТОПОЛОГИЧЕСКИЙ ОБРАЗ "ДИСТАНЦИИ" В ЗЕРКАЛЕ РУССКОГО ГЛАГОЛА

Иван Златев, МОТИВИРОВАННОСТЬ РУССКИХ И БОЛГАРСКИХ МЕЖДОМЕТИЙ ЗНАМЕНАТЕЛЬНЫМИ ЧАСТЯМИ РЕЧИ

Спаска Злачева-Кондрашова, АДВЕРБИАЛИЗАЦИЯ ИМЕННЫХ ФОРМ В РУССКОМ И БОЛГАРСКОМ ЯЗЫКАХ

Анна Николова, РЕЧЕВЫЕ ТАКТИКИ И ЯЗЫКОВЫЕ МАРКЕРЫ НЕСОГЛАСИЯ И КОНФЛИКТНОСТИ ПРИ ПОБУЖДЕНИИ К ДЕЙСТВИЮ

Алла Градинарова, ИЗОСЕМИЯ, ИЗОМОРФНОСТЬ И СТАТУС "БЕЗЛИЧНЫХ" ПРЕДЛОЖЕНИЙ В СИСТЕМЕ РУССКОГО СИНТАКСИСА

Стефанка Атанасова, СИНТАКСИЧЕСКИЕ КОНСТРУКЦИИ, ВЫРАЖАЮЩИЕ ТОЧНУЮ ДИСКРЕТНУЮ МНОЖЕСТВЕННОСТЬ В РУССКОМ И БОЛГАРСКОМ ЯЗЫКАХ

Марина Демирова, ВИДЫ СРАВНЕНИЙ ПО ТИПУ ЯЗЫКОВОГО ВЫРАЖЕНИЯ (НА МАТЕРИАЛЕ РУССКОГО И БОЛГАРСКОГО ЯЗЫКОВ)

Милена Стойкова, О ФУНКЦИОНИРОВАНИИ ЧАСТИЦЫ НЕ В РОЛИ СПЕЦИАЛЬНОГО НЕГАТОРА В РУССКОМ ЯЗЫКЕ (В ЗЕРКАЛЕ БОЛГАРСКОГО)

Иванка Васева, КОСВЕННАЯ РЕЧЬ В БОЛГАРСКОМ И РУССКОМ ЯЗЫКАХ

Христина Дамянова, НЕКАНОНИЧЕСКИЕ СРЕДСТВА В РУССКОМ ПЕРЕВОДЕ БОЛГАРСКИХ ПАССИВНЫХ КОНСТРУКЦИЙ

Людмила Минкова, АНАЛИЗ ВОЗМОЖНОСТЕЙ ПЕРЕДАЧИ ИНТЕНЦИOНАЛЬНЫХ ЗНАЧЕНИЙ ЧАСТИЦЫ РАЗВЕ НА БОЛГАРСКИЙ ЯЗЫК (НА МАТЕРИАЛЕ ПЕРЕВОДОВ С РУССКОГО НА БОЛГАРСКИЙ)

Мария Зозикова, КОМПЬЮТЕРНАЯ ЛЕКСИКА – ОСОБЕННОСТИ И ТЕНДЕНЦИИ РАЗВИТИЯ

Наталия Пенева, СИНОНИМИЧЕСКАЯ ПАРАДИГМА С ДОМИНАНТОЙ "ВОР"

Иванка Атанасова, СПОСОБЫ ВЫРАЖЕНИЯ ГИПОНИМИЧЕСКИХ ОТНОШЕНИЙ (НА МАТЕРИАЛЕ РУССКОЙ И БОЛГАРСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ ИЗОБРАЗИТЕЛЬНОГО ИСКУССТВА)

Стефка Георгиева, СОПОСТАВЛЕНИЕ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ ПО СЕМАНТИЧЕСКИМ ГРУППАМ

Елена Стоянова, "НОВАЯ" ФРАЗЕОЛОГИЯ В ЯЗЫКЕ МАСС-МЕДИА (НА МАТЕРИАЛЕ РУССКОГО ЯЗЫКА)

Денис Шепелев, РУССКИЕ И БОЛГАРСКИЕ ФРАЗЕОСХЕМЫ СО ЗНАЧЕНИЕМ ОЦЕНКИ В СТРУКТУРЕ ДИАЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНСТВ

Диана Шкодрова, Росица Пашова, О ФРАЗЕОЛОГИЗМАХ С СОМАТИЧЕСКИМ КОМПОНЕНТОМ "НОГА" В РУССКОМ И АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКАХ

Константин Попов, ЭТИМОЛОГИЧЕСКАЯ И СЕМАНТИКО- СТИЛИСТИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА БОЛГАРСКИХ СЛОВ ГУЗЕН - ГУЗНО

Екатерина Солнцева-Накова, ЛИНГВИСТИКА ТЕКСТА И НАУЧНЫЕ ТЕКСТЫ

Майя Кузова, ОСОБЫЕ СЛУЧАИ ВЫРАЖЕНИЯ ЭКСПРЕССИИ В РУССКОМ И БОЛГАРСКОМ ЯЗЫКАХ (КОНКУРЕНЦИЯ И КОНФЛИКТ МЕЖДУ + И -)

Валентина Аврамова, ФОРМИРОВАНИЕ И РАЗВИТИЕ ЛИНГВОКУЛЬТУ- РОЛОГИЧЕСКОГО КОНЦЕПТА

Красимира Петрова, ФРАГМЕНТ ЯЗЫКОВОЙ И ГРАММАТИЧЕСКОЙ КАРТИНЫ МИРА В РУССКОМ И БОЛГАРСКОМ ЯЗЫКАХ ('ДУМАТЬ')

Дечка Чавдарова, КЪМ КОНЦЕПТУАЛИЗАЦИЯТА НА ПАРИТЕ В ТВОРЧЕСТВОТО НА ДОСТОЕВСКИ В КОНТЕКСТА НА РУСКАТА КУЛТУРА

Елена Стоянова, Людмила Янминчева, ГОЛОВНОЙ УБОР РУССКИХ ЖЕНЩИН (ЛИНГВОКУЛЬТУРНЫЙ АСПЕКТ)

Денка Кръстева, КОНЦЕПТУАЛИЗАЦИЯ БРАДОБРЕЯ И БРАДОБРИТИЯ В РУССКОЙ КУЛЬТУРЕ И ЛИТЕРАТУРЕ (ДО КОНЦА ПЕТРОВСКОЙ ЭПОХИ)

Наталия Христова, ОТНОШЕНИЕ "СВОЕ-ЧУЖОЕ" КАК ЭЛЕМЕНТ НАЦИОНАЛЬНОЙ ОБРАЗНОСТИ И ПЕРЕВОД (НА МАТЕРИАЛЕ ПРОИЗВЕДЕНИЙ Й. РАДИЧКОВА, Е. СТАНЕВА И И. БУНИНА И ИX
ПЕРЕВОДОВ НА РУССКИЙ И БОЛГАРСКИЙ ЯЗЫК)

Илка Гуторанова, ЧТЕНИЕ С УВЛЕЧЕНИЕМ В ОБУЧЕНИИ РУССКОМУ ЯЗЫКУ МЛАДШИХ ШКОЛЬНИКОВ

Катя Ганева, КАРТИНА ОШИБОК ПЕРВОГО ГОДА ОБУЧЕНИЯ РУССКОМУ ЯЗЫКУ (НА МАТЕРИАЛЕ НАБЛЮДЕНИЙ НАД РЕЧЬЮ УЧАЩИХСЯ ТРЕТЬИХ И ПЯТЫХ КЛАССОВ)

Ирена Костадинова, УЧЕБНО СЪДЪРЖАНИЕ И ТЕМАТИЧНА ПРОВЕРКA НА ЗНАНИЯТА ПО РУСКО СЛОВООБРАЗУВАНЕ В БЪЛГАРСКОТО СРЕДНО УЧИЛИЩЕ

Николай Нейчев, ЗА РУСКАТА ДУША И МЕСИАНИЗМА В "МЕДНИЯТ КОННИК" НА А. С. ПУШКИН*

Цветанка Янакиева, ЕЗИКОВИ ПАРАМЕТРИ НА СЛОВЕСНАТА ОБИДА В НИЗОВАТА КУЛТУРА НА РУСИЯ (СПОРЕД СЪДЕБНИ ДОКУМЕНТИ ОТ XVII ВЕК)

440