Турският език и турската култура в контекста на диалога изток-запад

Формат 16/60х84
Заглавие: Турският език и турската култура в контекста на диалога изток-запад
Автор: -
Анотация: Сборникът съдържа статии, представени на Юбилейната международна конференция на катедра "Турска филология" - 2002

Съдържание:

Mustafa Canpolat - TÜRK DİL DEVRİMİ

Aysu Ata - TÜRK DİLLERİNDE +1A ÇOKLUK EKİ

Zühal Ölmez - BULGARCANIN AĞIZLARINDA TÜRKÇENİN AĞIZLARINA AİT SÖZVARLIĞI

Хашим Акиф / Татяна Чалъкова - КОНСТИТУТИВНАТА ФУНКЦИЯ НА СЛОВНОТО УДАРЕНИЕ И СИНХАРМОНИЗМА В ТУРСКИЯ ЕЗИК

Rifat Gürgendereli - EDİRNE İLİ AĞIZLARINDA SÖZ DİZİMİ

Валентина Аврамова / Менянт Шукриева  - КОНЦЕПТОСФЕРА НА ДУМАТА "ЗЕМЯ" В БЪЛГАРСКИЯ, РУСКИЯ И ТУРСКИЯ ЕЗИК .

Хумара Тофик Алекферова - СЛОВА ДРЕВНЕТЮРКСКОГО ПРОИСХОЖДЕНИЯ В РУССКОЯЗЬШНОИ ПРЕССЕ АЗЕРБАЙДЖАНА

Мариола Мостовска / Силвия Михайлеску - ТУРСКИ ДУМИ В ПОЛСКИЯ, РУМЪНСКА И БЪЛГАРСКИЯ ЕЗИК

Esat Can - TÜRKÇENİN BUGÜNKÜ MESELELERİ

Ивайло Иванов - ТУРСКИТЕ ДУМИ: СВОИ И ЧУЖДИ

Елена Стоянова - ТЮРКСКИЕ ЗАИМСТВОВАНИЯ В АЛБАНСКОМ ЯЗЬЖЕ

Ембие Мехмед Кязимова - ТУРСКИТЕ ДЕЕПРИЧАСТНИ ФОРМИ В БЪЛГАРСКИЯ ПРЕВОД НА РОМАНА "ЧУЧУЛИГАТА" НА РЕШАТ НУРИ

Nazmiye Hasanova - DRAGANOVETS (BOLUKISI) AĞIZINDA SÖZCÜK KAYNAŞMASI OLAYLARI

Emine M. Halil - KADI BURHANETTİN'NİN DİLİ

Recep Duymaz - BİR CUMHURİYET AYDINININ BATI EDEBİYATI TARİHİ DERSLERİ

Haşim Akif - BİLKA KÖYÜ VE AŞIK EMRULLAH TOPÇU

Светлана Стефчева Милева / Фикрие Мехмед Хюсеин - ЗА КОМУНИКАТИВНИТЕ УМЕНИЯ НА УЧЕНИЦИ БИЛИНГВИ В ОБРАЗОВАТЕЛНО-ВЪЗПИТАТЕЛНИЯ ПРОЦЕС ПО БЪЛГАРСКИ ЕЗИК И ТУРСКИ ЕЗИК

Надка Николова - БЪЛГАРО-ТУРСКИЯТ БИЛИНГВИЗЪМ ПРЕЗ ЕПОХАТА НА ОСМАНСКОТО ВЛАДИЧЕСТВО

К.А.Гаджиев - ПРОБЛЕМА СОХРАНЕНИЯ ВОСТОЧНЬЕК РЕАЛИЙ В ПРОЦЕССЕ ПЕРЕВОДА

Süreyya Beyzadeoğlu - XV VE XVI YÜZYILLARDA OSMANLI İDARESİNDEKİ BULGAR ŞEHİRLERİNDE YETİŞENDÎVÂN ŞÂİRLERİ

İrfan Ünver Nasrattinoğlu - KARAY (KARAİM) ATASÖZLERİ ÎLE TÜRK ATASÖZLERİ ARASINDAKİ ŞAŞIRTICI BENZERLİKLER ÜZERİNE BİR DEĞERLENDİRME

Николай Димков - "ИЗВОРЪТ ЧЕШМА ДА СТАНЕ..."

Мехмед Юмер - СИМВОЛИТЕ В ТВОРЧЕСТВОТО НА ФАКИР БАЙКУРТ

Rahmi AH - TÜRK ATASÖZLERİ ÜSTÜNE KISA BİR ÇALIŞMA

Вежди Мехмед Хасан - СЪСТОЯНИЕ НА ПРОУЧВАНИЯТА НА ЖИВОТА И ТВОРЧЕСТВОТО НА ЮМЕР НЕФИ

Камал Абдуллаев - МИФОЛОГИЧЕСКИЕ ВАРИАНТы В ГРЕЧЕСКОМ И ТЮРКСКОМ ЗПОСЕ

Gülsün Parlar - TÜRK HALK KÜLTÜRÜNDE GELENEKSEL ANADOLU EVLERİNİN ÖNEMİ ve BULGARİSTAN'DA BULUNAN ÖRNEKLERİNİN BENZERLERİ ÜZERİNE BİR ARAŞTIRMA

Deniz Ayda - BULGARİSTAN VE ANADOLU SERAMİK SANATININ DEĞERLENDİRİLMESİ

Елка Добрева - ФРАГМЕНТИ ОТ МАСОВОТО БЪЛГАРСКО ПОЗНАНИЕ ЗА ТУРСКАТА КУЛТУРА

Yaşar Kalafat / Ayşe Özkan - BATI VE DOĞU TÜRK HALK İNANÇLARINDA DUA

Fatma Sibel Bayraktar - TÜRKLERDE İKLİM İLE İLGİLİ İNANIŞLAR

Hüseyin Özcan - TÜRK KÜLTÜRÜNDE HOŞGÖRÜ VE ÖRNEK BİR TİP OLARAK BEKTAŞİ HOŞGÖRÜSÜ

Deniz Ünver - TÜRKLERİN ORTA ASYADAN BALKANLARA TAŞIDIĞI BÎR KÜLTÜR "GÜREŞ"

Emin Kalay - EDİRNE İLİ HALK KÜLTÜRÜNDEKİ ÇOCUK OYUNLARI

Mustafa Özer - MİHALOGULLARI'NIN ANADOLU VE BALKANLAR'DAKİ İMAR FAALİYETLERİ

Hacı Fahrettin Seferli - ELİNCEÇAY HANEGAHI (TEKKESİ)

Венета Янкова - ШУМЕН И ТУРСКАТА ЕТНОКУЛТУРА В КРАЯ НА ХТХ И НАЧАЛОТО НА XX

Светлана Вл. Григорова / Румяна В. Михайлова - ОТНОСНО НЯКОИ ОСОБЕНИ БЪЛГАРСКИ ИМЕНА

Bülent Atalay - ATATÜRK'ÜN BALKAN POLİTİKASI BAĞLAMINDA TÜRK-BULGAR İLİŞKİLERİ.

Росица Ангелова - НАРОДНАТА ПАРТИЯ ЗА ВЗАИМООТНОШЕНИЯТА С ТУРЦИЯ (1899-1911 Г.)

Мийрям Салим - ПРОБЛЕМИ НА ПРАВОПИСА И ПИСМЕНАТА СИСТЕМА НА ТУРСКИЯ ЕЗИК ПРЕЗ XIX И НАЧАЛОТО НА XX ВЕК

Миирям Салим - ФОНЕТИЧНИ ОСОБЕНОСТИ НА АНОНИМЕН ОСМАНСКИ РЪКОПИС ОТ XV ВЕК

İsa Habipbeyli - AZERBAYCAN-BULGARİSTAN EDEBİ İLİŞKİLERİNE DAİR

Hacı Fahreddin Seferli - BULGAR TÜRKLERİNİN AZERBAYCANDA İZLERİ

İsa Habipbeyli - AZERBAYCAN YAZARI ALİBEY HÜSEYİNZADENİN TÜRKOLOJİ FAALİYETİNDE ŞARK VE GARP MESELES

İman Ceferli - "MOLLA NASREDDİN" DERGİSİNDE TÜRKİYE MESELESİ

ПРИЛОЖЕНИЕ 1 /EK 1

ПРИЛОЖЕНИЕ 2/EK 2

474